Mama Zoila
Bajo el título sugerente de Heredarás un mundo que no conoces y lenguas que no sabes,el escritror ecuatoriano,Alfonso Barrera Valverde, nos introduce en un pedazo de la historia de su país de la mano de mama Zoila, así sin tilde,presente en el subtítulo de la obra. Muy recomendable por el contenido y, sobre todo, por la expresión para esos amantes de sacarle punta al idioma y reventar, como diría Borges, los significados a una palabra. Valga como muestra el comienzo de la obra.
La lluvia había abandonado la ciudad;una ligera neblina,aferrada a las patas de los perros, subía por las calles.
- Ya van treinta años sin tejer - entredijo Mama Zoila. Contaba sobre los nudos de las manos las arrugas logradas por sus olvidos.
Desde la más lenta de las cuestas, aun a dos vistazos de distancia, llegaba Rafael y el buen clima.
- Nas tarde - el saludo brotó de las hilachas de la buchanda rota -; manda a preguntar don R
La lluvia había abandonado la ciudad;una ligera neblina,aferrada a las patas de los perros, subía por las calles.
- Ya van treinta años sin tejer - entredijo Mama Zoila. Contaba sobre los nudos de las manos las arrugas logradas por sus olvidos.
Desde la más lenta de las cuestas, aun a dos vistazos de distancia, llegaba Rafael y el buen clima.
- Nas tarde - el saludo brotó de las hilachas de la buchanda rota -; manda a preguntar don R
0 comentarios